Prevod od "dva dny než" do Srpski


Kako koristiti "dva dny než" u rečenicama:

Nespala jsem dva dny než jsem se dostal do letadla.
Nisam spavala dva dana pre nego sto sam uskocila u avion...
Mohu se zeptat proč vám trvalo dva dny, než jste se na to přišel zeptat.
Smijem li da pitam... zašto vam je trebalo dva dana da doðete i da me pitate o tome?
Trvalo mi dva dny, než jsem přenesl údaje...
Trebalo je dva sata da se specifikacije downloaduju iz Klivlenda.
Raději tu takhle budu s vámi žít dva dny, než kdoví jak dlouho s nevyléčitelnou nemocí.
Radije bih živjela ovako 2 dana s tobom, nego umirala godinama.
Trvalo nám téměř dva dny, než se nám podařilo najít Torata, muže, který má být údajně expertem na červí díry.
Nakon dva dana potrage uspeli smo naæi Torata. On je navodno struènjak za crvotoèine.
Trvalo téměř dva dny, než se celá posádka vrátila na loď.
Posada se dva dana vraæala na brod.
Erik pak musel čekat dva dny než ho mohl poprosit o volňásky.
Erik je onda morao da saèeka dva dana pre nego što mu je tražio besplatne karte.
Podle úrovně otlačenin, tam ležela asi dva dny, než jí našli.
Ne dozvoljava da sigurnosni pojas èeše vrat. Imaš li marku i model auta? Naravno.
Odhaduju, že nám bude trvat dva dny, než připlujeme k Atlantis na člunu.
Mislim da æe nam trebati dva dana brodom do Atlantisa.
Byla jsem ve své kajutě mrtvá dva dny, než mě steward našel.
Bila sam mrtva u svojoj kabini prije nego što me stjurat našao.
Dva dny, než jste si všiml, že je dcera pryč a další, než jste to nahlásil.
Znači, 2 dana da primetite da vam nema ćerke, i još jedan dan da prijavite.
Aerolinky tvrdí, že bude trvat nejméně dva dny, než se jejich letadla dostanou na správná letiště, a budou pokračovat podle letového plánu.
Zvaniènici kažu da može da potraje dva dana, dok ne dovedu svoje avione na prave aerodrome i postave na mesto njihove zadatke.
Už zbývají jen necelé dva dny, než Phaeton dorazí k Neptunu, a blíží se rozhodnutí, na které všichni čekáme, pokračovat, nebo se vrátit.
Još dva dana i odbrojavamo dok Phaeton prilazi Neptunu, i odluka koju svi èekamo Nastaviti ili ne.
Zadržuje své oběti dva dny, než je zabije.
On drži svoje žrtve dva dana pre nego što ih ubije.
Dva dny než Kristin zmizela, jí 11 krát volala.
Zvala je Kristinu 11 puta u dva dana prije njenog nestanka.
Víte, podle vedoucího mohlo tělo být v hromadě špinavých pokrývek i dva dny, než se dostalo do pračky.
Prema izjavi radnika, telo je moglo biti u gomili prljavog veša, dva dana, pre nego što je stavljeno u pranje.
Podle floridské policie zůstali bratři ve městě dva dny, než se sbalili a vyjeli na sever.
Prema policiji sa Floride, braèa su bila u gradu samo 2 dana prije no su spakirali vozilo i krenuli na sjever.
Trvalo dva dny, než roztála a dala se jí udělat řádná pitva.
Trebalo je dva dana da se otopi kako bi mogli provesti ispravnu obdukciju.
Dávám mu dva dny, než ho bratři podříznou.
Dajem mu dva dana pre nego što mu braæa naprave novi otvor.
Jen mi prosím dejte dva dny, než se vzdáte.
Molim te, samo mi daj 48 sati prije predaje.
Požádal jsem ji, ať nám dá dva dny, než se vydá úřadům a vy ji musíte ochránit.
Zatražio sam od nje da nam da 48 sati prije no što se preda vlastima, a vi æete je zaštititi.
Bez vody a jídla mi trvalo dva dny, než jsem se odtud vyškrábal.
Dva dana mi je trebalo da naðem put. Nisam ponosan.
Poslyšte, uh, potrvá dva dny než dostanu povolení opustit základnu.
Bože... Treba mi 48 sati za dozvolu da izaðem iz baze.
Taky se pohřešovala dva dny, než to oznámil a nepodařilo se, ji najít.
I ona je bila odsutna dva dana pre nego što je pozvao policiju, i nikad nije pronaðena.
Můžete vysvětlit, proč vám trvalo dva dny, než jste Mary nahlásil jako pohřešovanou osobu?
Zašto vam je trebalo dva dana da prijavite nestanak svoje žene?
Jim vydržel skoro dva dny, než jsme ho tam nechali.
Džim je izdržao skoro 2 dana, pre nego što smo ga ostavili.
Tobě trvalo dva dny, než jsi mi řekla o tomhle.
A tebi je trebalo dva dana da priznaš.
Ležel tam trpící dva dny, než zemřel.
Ležao je tamo, muèeæi se dva dana pre nego što je umro.
Nemůžu uvěřit, že mám jen dva dny než odjedu z Blubell.
Ne mogu vjerovati da sam samo još dva dana u BlueBell.
Zabralo dva dny, než jsme všechny evakuovali.
Trebalo je èitava dva dana za evakuaciju.
Trvalo mi dva dny než jsem přišel na to, že F.U. je Felix Unger!
Trebalo mi je dva dana da shvatim da su F.U. tvoji inicijali!
Máme ještě další dva dny, než bude adopce schválená.
Imamo još dva dana dok ne budu gotovi papiri za usvajanje.
Což znamená, že neznámý držel oběti celé dva dny, než je zabil.
Znaèi da je osumnjièeni držao žrtve cela dva dana pre nego što ih je ubio.
Jeden z nich přežil dva dny, než ho zase chytli.
Drugog su morali prvo da love dva dana.
Když je vám 78, tak to trvá dva dny, než od rýmy přejdete k tomu, že vás požírá vaše vlastní kočka.
Kada imas 78 godina, treba ti 2 dana od kijavice do toga da te pojede sopstvena maèka.
Nechci čekat dva dny, než se to vyřeší.
Ne želim da čekam dva dana da vidim šta će biti.
0.36234307289124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?